Etimologia del nome Lituania

La prima testimonianza di cui si ha conoscenza del termine Lituania (in lituano Lietuva) risale al 9 marzo 1009 nelle pagine degli annali di Quedlinburg che traggono loro volta origine dagli scritti di Bruno di Querfurt (in latino Annales Quedlinburgenses).^[1]^[2]^[3] La cronaca riporta la versione latinizzata della parola staroslavo Литъва (Litva, latinizzata in Litua).^[4] Nonostante risulti abbastanza chiaro ai più che il termine sia di origine baltica,^[5] alcuni studiosi dibattono ancora sul significato del termine.

^ (EN) Tomas Baranauskas, Circa le origini del nome della Lituania, in Lituanus, vol. 55, n. 3, 2009, ISSN 0024-5089 (WC · ACNP). URL consultato il 25 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2021).
^ (EN) Arvydas Aleksaite e Irena Valionis, Lithuania: An Outline, 3ª ed., 2001, p. 80, ISBN 978-9955-463-02-3.
^ (EN) Richard Butterwick e Wioletta Pawlikowska, Social and Cultural Relations in the Grand Duchy of Lithuania, Routledge, 2019, p. 1, ISBN 978-0-429-55786-6.
«in confinio Lituae et Rusciae»
^ (EN) Aldona Bieliūnienė, Birutė Kulnytė e R. Subatniekienė, Lithuania on the Map, Museo nazionale della Lituania, 2002, p. 7.
^ Lithuania, su dictionary.com. URL consultato il 25 luglio 2019.

[baranauskas-1] (EN) Tomas Baranauskas, Circa le origini del nome della Lituania, in Lituanus, vol. 55, n. 3, 2009, ISSN 0024-5089 (WC · ACNP). URL consultato il 25 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2021).

[2] (EN) Arvydas Aleksaite e Irena Valionis, Lithuania: An Outline, 3ª ed., 2001, p. 80, ISBN 978-9955-463-02-3.

[3] (EN) Richard Butterwick e Wioletta Pawlikowska, Social and Cultural Relations in the Grand Duchy of Lithuania, Routledge, 2019, p. 1, ISBN 978-0-429-55786-6.
«in confinio Lituae et Rusciae»

[4] (EN) Aldona Bieliūnienė, Birutė Kulnytė e R. Subatniekienė, Lithuania on the Map, Museo nazionale della Lituania, 2002, p. 7.

[5] Lithuania, su dictionary.com. URL consultato il 25 luglio 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]